AcasăFirme › București › METAFRASIS SRL

METAFRASIS SRL

CUI 17205299 Sector 2 Mun. Bucureşti · București Activă Consultanță & Servicii prof.
95TrustScore · Bună
Trimite mesaj companiei prin WebHunt
Ești reprezentantul firmei? Revendică profilul ca să primești mesajele direct.
1,1 mil.
Cifră de afaceri
RON · 2025
161K
Profit net
RON · 2025
2
Salariați
2025
A
Sănătate financiară
Risc scăzut
1
Semnale
evenimente

Identitate firmă

CUI
17205299
Nr. înmatriculare
J2005002183409
Data înmatriculării
07.02.2005
Formă juridică
SOCIETATE COMERCIALĂ CU RĂSPUNDERE LIMITATĂ
CAEN principal
7430 · Activități de traducere scrisă și orală (interpreți)
Județ
București
Localitate
Sector 2 Mun. Bucureşti
Stare
Activă
Plătitor TVA
Da
Verificare UE
Date de contact
Email și telefon din sursele verificate.

Indicatori financiari

1,2 mil.
2022
1,1 mil.
2023
1,3 mil.
2024
1,1 mil.
2025
AnCifră afaceriVenituri totaleCheltuieli totaleProfit / PierdereSalariați
20251.130.858 RON1.137.541 RON932.003 RON+160.839 RON2
20241.309.242 RON1.376.028 RON708.569 RON+631.684 RON2 ▼-2
20231.107.513 RON1.120.778 RON702.652 RON+407.218 RON4
20221.174.044 RON1.178.249 RON692.186 RON+474.774 RON4

Bilanț: active & pasive

AnActive imobilizateActive circulanteStocuriCreanțeCasă & conturiDatoriiCapitaluri proprii
2025142.619 RON756.271 RON0 RON563.255 RON193.016 RON568.800 RON331.469 RON
2024173.439 RON1.258.091 RON5.240 RON906.391 RON346.460 RON631.375 RON802.314 RON
2023138.553 RON774.628 RON2.613 RON486.729 RON285.286 RON336.416 RON577.465 RON
202238.987 RON1.047.836 RON2.613 RON761.177 RON284.046 RON442.984 RON645.021 RON

Evoluție financiară

Cifra de afaceri a scăzut cu 13,6% în 2025, după o creștere de 18,2% în 2024.

Între 2022 și 2025, cifra de afaceri a avut o scădere medie anuală de 1,2%.

Marja netă a scăzut de la 48,2% în 2024 la 14,2% în 2025.

Profitul net a scăzut cu 74,5% în 2025, față de 2024.

Cifra de afaceri pe salariat a fost de 565.429 lei în 2025, față de 654.621 lei în 2024.

Ponderea datoriilor în total active a crescut de la 44,1% în 2024 la 63,3% în 2025.

AnVariație cifră de afaceriMarjă netăCifră de afaceri pe salariatPondere datorii în active
2025-13,6%14,2%565.429 lei63,3%
202418,2%48,2%654.621 lei44,1%
2023-5,7%36,8%276.878 lei36,8%
2022-40,4%293.511 lei40,8%

Sănătate financiară A · Risc scăzut 2025

ARisc scăzut
Scor Altman Z''7.97
Limită de plată recomandată113.000 RON
X1
0.2086
X2
0.3688
X3
0.2287
X4
0.5828

Indicator orientativ, model intern (scor Altman Z'') pe baza datelor publice oficiale; nu este o garanție.

Poziția în sector

Din cele 1.381 firme cu bilanț depus pe codul CAEN 7430 în 2025, firma se află în primele 2% după cifra de afaceri.

Creșterea cifrei de afaceri a fost cu 14,1 puncte procentuale sub mediana sectorului în 2025.

Marja netă a fost cu 1,8 puncte procentuale sub mediana sectorului în 2025.

După numărul de salariați, firma se află în primele 21% din același cod CAEN.

Comparația se face între firmele cu bilanț depus pe codul CAEN 7430 pentru anul 2025, după metoda publicată în documentația WebHunt.

Administrare și legături

În registrele publice figurează 1 persoană cu rol de conducere, cu rolul: administrator.

Aceleași nume apar ca persoane cu rol de conducere la 2 alte firme înregistrate în România.

Dintre acestea, 2 au sediul în același județ.

Legătura este stabilită prin potrivire exactă pe numele normalizat, fără un identificator unic de persoană, deci lista poate include omonime.

Date din surse publice/oficiale · Sursă ↗ pe fiecare înregistrare · Informații GDPR și opoziție

Persoane de decizie
1 persoană de decizie: nume, rol și email, incluse în planurile plătite.

Date din surse publice/oficiale · Sursă ↗ pe fiecare înregistrare · Informații GDPR și opoziție

Rețea de conexiuni
Vezi administratorii, firmele asociate și grupul din care face parte. Se deblochează odată cu profilul.
Semnale & evenimente
1 semnal înregistrat (cel mai recent: legal). Fonduri UE, licitații, insolvență, schimbări: semnalele sunt pentru clienții plătitori.
Semnal CAEN Rev.3 neactualizat
Verificare dacă firma folosește un cod CAEN din nomenclatorul vechi Rev.2, care trebuie actualizat la Rev.3, disponibilă pentru clienții plătitori.

Evidențe în registre publice

Persoane de decizie1 persoane de decizie identificate · Administrator
Rețea de relații de afaceri3 companii conectate prin conducere sau acționariat comun (sursă publică oficială)

Ce se deschide la METAFRASIS cu o singură deblocare

  • Persoană de decizie: B•••• C•••••, administrator
  • Email și telefon, cu sursa pe fiecare înregistrare

Deblochezi o dată, firma rămâne deschisă cât timp ai contul.

Contul gratuit vine cu 3 deblocări, ca să vezi exact ce primești. Extensia WebHunt activă îți dă 15 deblocări pe lună, iar pentru prospectare zilnică planurile pornesc de la 229 lei pe lună.

Cereri de ofertă (RFQ)

Vrei o ofertă de la METAFRASIS sau de la firme similare? Postează o cerere pe Deal-Room: anonim, structurat, ofertele vin la tine.

Cere o ofertă pe Deal-Room

Această firmă nu are încă articol de prezentare

Reprezinți compania? Poți adăuga un material Puls care explică ce face firma, ce servicii oferă, ce experiență are și de ce poate fi un partener de încredere.

Adaugă articol de prezentare

Datele provin din surse publice oficiale și sunt prezentate cu scop informativ. WebHunt nu garantează acuratețea în timp real. Ești titularul acestei firme? Revendică profilul pentru a-l gestiona.
Ai găsit o informație greșită? Raportează o eroare.

Analize și semnale din piața românească, pe email, de la Puls by WebHunt.io. O dată pe săptămână.