CASA DE TRADUCERI SRL
Identitate firmă
- CUI
- 13970557
- Nr. înmatriculare
- J2001005912408
- Data înmatriculării
- 15.06.2001
- Formă juridică
- SOCIETATE COMERCIALĂ CU RĂSPUNDERE LIMITATĂ
- CAEN principal
- 7430 · Activități de traducere scrisă și orală (interpreți)
- Județ
- București
- Localitate
- Sector 3 Mun. Bucureşti
- Stare
- Activă
- Plătitor TVA
- Da
- Verificare UE
Indicatori financiari
| An | Cifră afaceri | Venituri totale | Cheltuieli totale | Profit / Pierdere | Salariați |
|---|---|---|---|---|---|
| 2025 | 8.260.801 RON | 8.339.578 RON | 7.525.770 RON | +686.048 RON | 28 ▼-2 |
| 2024 | 8.003.945 RON | 8.070.580 RON | 7.679.272 RON | +315.969 RON | 30 ▼-2 |
| 2023 | 8.297.574 RON | 8.355.462 RON | 7.761.171 RON | +487.411 RON | 32 ▲+1 |
| 2022 | 8.176.736 RON | 8.334.957 RON | 7.637.891 RON | +585.514 RON | 31 |
Bilanț: active & pasive
| An | Active imobilizate | Active circulante | Stocuri | Creanțe | Casă & conturi | Datorii | Capitaluri proprii |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2025 | 815.599 RON | 1.707.021 RON | 0 RON | 1.590.811 RON | 116.210 RON | 1.786.442 RON | 740.365 RON |
| 2024 | 830.020 RON | 1.486.638 RON | 0 RON | 1.172.928 RON | 159.774 RON | 2.018.445 RON | 368.263 RON |
| 2023 | 772.854 RON | 1.723.435 RON | 0 RON | 1.132.145 RON | 591.290 RON | 1.959.645 RON | 539.705 RON |
| 2022 | 465.096 RON | 1.594.346 RON | 0 RON | 1.183.712 RON | 410.634 RON | 1.421.755 RON | 637.808 RON |
Evoluție financiară
Cifra de afaceri a crescut cu 3,2% în 2025, după o scădere de 3,5% în 2024.
Între 2022 și 2025, cifra de afaceri a avut o creștere medie anuală de 0,3%.
Marja netă a crescut de la 3,9% în 2024 la 8,3% în 2025.
Profitul net a crescut cu 117,1% în 2025, față de 2024.
Numărul de salariați a scăzut de la 30 la 28 între 2024 și 2025.
Cifra de afaceri pe salariat a fost de 295.029 lei în 2025, față de 266.798 lei în 2024.
| An | Variație cifră de afaceri | Marjă netă | Cifră de afaceri pe salariat | Pondere datorii în active |
|---|---|---|---|---|
| 2025 | 3,2% | 8,3% | 295.029 lei | 70,8% |
| 2024 | -3,5% | 3,9% | 266.798 lei | 87,1% |
| 2023 | 1,5% | 5,9% | 259.299 lei | 78,5% |
| 2022 | - | 7,2% | 263.766 lei | 69,0% |
Sănătate financiară A · Risc scăzut 2025
Indicator orientativ, model intern (scor Altman Z'') pe baza datelor publice oficiale; nu este o garanție.
Poziția în sector
Din cele 1.381 firme cu bilanț depus pe codul CAEN 7430 în 2025, firma se află în primele 1% după cifra de afaceri.
Creșterea cifrei de afaceri a fost cu 2,7 puncte procentuale peste mediana sectorului în 2025.
Marja netă a fost cu 7,7 puncte procentuale sub mediana sectorului în 2025.
După numărul de salariați, firma se află în primele 1% din același cod CAEN.
Comparația se face între firmele cu bilanț depus pe codul CAEN 7430 pentru anul 2025, după metoda publicată în documentația WebHunt.
Administrare și legături
În registrele publice figurează 3 persoane cu rol de conducere, cu rolul: administrator.
Aceleași nume apar ca persoane cu rol de conducere la 1 alte firme înregistrate în România.
Dintre acestea, 1 are sediul în același județ.
Legătura este stabilită prin potrivire exactă pe numele normalizat, fără un identificator unic de persoană, deci lista poate include omonime.
Date din surse publice/oficiale · Sursă ↗ pe fiecare înregistrare · Informații GDPR și opoziție
Date din surse publice/oficiale · Sursă ↗ pe fiecare înregistrare · Informații GDPR și opoziție
Pregătire AI
- ✓ Permite asistenții AI (GPTBot · ClaudeBot · Perplexity)
- ✗ Date structurate (JSON-LD)
- ✗ llms.txt
- ✗ ai.txt
Cât de vizibilă e firma în ChatGPT, Claude, Perplexity & căutarea AI.
Evidențe în registre publice
Cereri de ofertă (RFQ)
Vrei o ofertă de la CASA DE TRADUCERI sau de la firme similare? Postează o cerere pe Deal-Room: anonim, structurat, ofertele vin la tine.
Cere o ofertă pe Deal-RoomFirme similare din același domeniu
Această firmă nu are încă articol de prezentare
Reprezinți compania? Poți adăuga un material Puls care explică ce face firma, ce servicii oferă, ce experiență are și de ce poate fi un partener de încredere.
Datele provin din surse publice oficiale și sunt
prezentate cu scop informativ. WebHunt nu garantează acuratețea în timp real. Ești titularul acestei firme?
Revendică profilul pentru a-l gestiona.
Ai găsit o informație greșită? Raportează o eroare.